Lección 50

GRADE FIFTY                      GRADO CINCUENTA

CRAZY RESIDENTS                      RESIDENTES LOCOS
GRANT RESIDENCE                      OTORGAN RESIDENCIA
TO THOSE WHO HAD BEEN CRAZY          A QUIENES HABÍAN ESTADO LOCOS
AND CAN PROVIDE REFERENCES           Y PUEDEN PROPORCIONAR REFERENCIAS

1.Mr. A. resides in a big house.     1. El Sr. A reside en una casa grande.
2.But he is not a resident. Yet.     2. Pero no es residente. Todavía.
3.And will never be.                 3. Y nunca lo será.
4.Because, you see,                  4. Porque, verás,
  he is crazy.                          está loco.
5.Does it mean that                  5. ¿Significa eso que
  there are no crazy residents?         no hay residentes locos ?
6.By no means. There are.            6. De ninguna manera. Los hay.
  Quite a lot. Nearly all.              Muchos. Casi todos.
7.In fact, all of them are crazy.    7. De hecho, todos están locos.
8.But it is very difficult           8. Pero es muy difícil
  to become resident                    llegar a ser residente
  for those who are crazy.              para quienes están locos.
9.Being crazy                        9. Estar loco
  does not matter for those             no importa para quienes
  who have been born residents.         han nacido residentes.
10.But for those who have not,       10. Pero para los que no,
  it creates additional                 crea obstáculos
  handicaps.                            adicionales.
11.It is extremely inconvenient.     11. Es sumamente inconveniente.
12.Strangely enough,                 12. Curiosamente,
  an immediate residence                se otorga residencia
  is granted                            inmediata
  to those who had been crazy           a quienes habían estado locos
  in their country                      en su país
  of origin.                            de origen.
13.Of course, they have to prove it  13. Por supuesto, tienen que probarlo
  using hard evidence.                  usando pruebas sólidas.

THE UNEXPECTED TURN OF EVENTS        EL GIRO INESPERADO DE LOS ACONTECIMIENTOS
IS VERY REGRETTABLE                  ES MUY LAMENTABLE

1.I will regret it                   1. Lo lamentaré
  to the end of my life.                hasta el final de mi vida.
2.The fact is,                       2. El hecho es que
3.I did not know                     3. yo no sabía
4.that                               4. que
5.the events                         5. los acontecimientos
6.would take this turn.              6. darían este giro.
7.They have taken                    7. Han dado
  an unexpected turn.                   un giro inesperado.

SOLDIERS WORE BULLET-PROOF VESTS     LOS SOLDADOS LLEVABAN CHALECOS ANTIBALAS,
BUT THE NATION AWAITED ELECTION      PERO LA NACIÓN ESPERABA LAS ELECCIONES

1.He remembered this date            1. Recordaba esta fecha
  very vividly.                         muy vívidamente.
2.They introduced curfew.            2. Introdujeron el toque de queda.
3.Tanks were in the streets.         3. Los tanques estaban en las calles.
4.Soldiers walked                    4. Los soldados caminaban
  with batons                           con porras
  and bullet-proof vests.               y chalecos antibalas.
5.They arrested                      5. Arrestaron a las
  best people of nation.                mejores personas de la nación.
6.The nation will resist.            6. La nación resistirá.
7.The nation will not surrender.     7. La nación no se rendirá.

SOLUTION IS COMPLICATED              LA SOLUCIÓN SE COMPLICA
BY CALCULATION                       POR EL CÁLCULO

1.To solve this problem is           1. Resolver este problema
  not easy.                             no es fácil.
2.It deals with                      2. Trata con
  decimal fractions                     fracciones decimales
  and differential equations.           y ecuaciones diferenciales.
3.In fact,                           3. De hecho,
  algebraic solution                    la solución algebraica
  presents no difficulty.               no presenta dificultad.
4.The difficulty is                  4. La dificultad está
  in calculation.                       en el cálculo.
5.The calculation is                 5. El cálculo es
  very complicated.                     muy complicado.

SOME FOOLS                           ALGUNOS NECIOS
REVERT TO SOPHISTICATED PROCEDURES   RECURREN A PROCEDIMIENTOS SOFISTICADOS
TO PROMOTE THEIR PERSONALITY,        PARA PROMOCIONAR SU PERSONALIDAD,
HOWEVER                              SIN EMBARGO
THAT KILLS THEIR MORAL IMAGE         ESO MATA SU IMAGEN MORAL

1.That fool bored me like hell.      1. Ese necio me aburrió soberanamente.
2.He told endless                    2. Contaba historias
  stories.                              interminables.
3.He told flat jokes,                3. Contaba chistes sin gracia,
4.after which he laughed alone.      4. después de lo cual se reía solo.
5.As for me,                         5. En cuanto a mí,
  I wanted to weep.                     quería llorar.
6.At such moments                    6. En tales momentos
  I wanted to murder him.               quería asesinarlo.
7.I wanted to strangle him           7. Quería estrangularlo
  with my own hands.                    con mis propias manos.
8.In his stories                     8. En sus historias
  he always posed as a hero.            siempre posaba como un héroe.
9.Sometimes                          9. A veces
  his artistic ego                      su ego artístico
  was not successful                    no tenía éxito
  in realistic terms.                   en términos realistas.
10.But then                          10. Pero luego
  there were moral implications         había implicaciones morales
  to his advantage.                     a su favor.

A DIFFICULT DECISION                 SE HA TOMADO UNA
HAS BEEN MADE                        DECISIÓN DIFÍCIL,
AND NOTHING CAN BE DONE.             Y NO SE PUEDE HACER NADA.

1.YOU SEE THAT FOREST,               1. VES ESE BOSQUE,
2.DON'T YOU?                         2. ¿VERDAD ?
3.I DO.                              3. SÍ.
4.I SEE IT VERY WELL.                4. LO VEO MUY BIEN.
5.WE SHALL RIDE THERE                5. CABALGAREMOS ALLÍ
6.TOMORROW.                          6. MAÑANA.
7.I AM SORRY BUT I CAN'T.            7. LO SIENTO PERO NO PUEDO.
8.WHY?                               8. ¿POR QUÉ ?
9.YOU SEE,                           9. VERÁS,
10.I DECIDED                         10. HE DECIDIDO
  NOT TO RIDE THERE.                    NO CABALGAR ALLÍ.
11.IT WAS A DIFFICULT                11. FUE UNA DECISIÓN
   DECISION.                            DIFÍCIL.
12.BUT I HAD TO TAKE IT.             12. PERO TENÍA QUE TOMARLA.

A DISCOUNT WILL COME HANDY           UN DESCUENTO VENDRÍA BIEN
BECAUSE                              PORQUE
IT IS TOO EXPENSIVE.                 ES DEMASIADO CARO.

1.DISCOUNT, PLEASE.                  1. DESCUENTO, POR FAVOR.
2.THIS IS TOO EXPENSIVE              2. ESTO ES DEMASIADO CARO
3.FOR ME.                            3. PARA MÍ.
4.THE PRICE IS TOO HIGH.             4. EL PRECIO ES DEMASIADO ALTO.
5.IF YOU DISCOUNT,                   5. SI HACE UN DESCUENTO,
6.I CAN AFFORD IT.                   6. PUEDO PERMITÍRMELO.

THE GOOD ARE HUMBLY EXPECTING        LOS BUENOS ESPERAN HUMILDEMENTE
THAT THE EVIL BECOME GOOD.           QUE LOS MALOS SE VUELVAN BUENOS.

1.She does not do good things.       1. Ella no hace cosas buenas.
2.Never.                             2. Nunca.
3.It never enters                    3. Nunca se le pasa
  her head.                             por la cabeza.
4.She is very evil.                  4. Ella es muy malvada.
5.How can one do                     5. ¿Cómo puede uno hacer
  good things if one is evil ?          cosas buenas si es malvado ?
6.What about those who are good ?    6. ¿Y qué hay de los que son buenos ?
7.Ah, the good!                      7. ¡Ah, los buenos !
  Their situation is very humble.       Su situación es muy humilde.
8.The good always lose to the evil   8. Los buenos siempre pierden ante los malos
  because                               porque
9.they always hope                   9. siempre esperan
10.that the evil will become good.   10. que los malos se vuelvan buenos.

THE LUCKY DEVIL ESCAPED              EL AFORTUNADO ESCAPÓ
AND WAS SAVED.                       Y SE SALVÓ.
BUT OTHERS GOT BUSTED.               PERO OTROS CAYERON.

1.He is a lucky devil.               1. Es un tipo con suerte.
2.He is lucky                        2. Tiene suerte
  because                               porque
  he did not take that one.             no tomó aquel.
3.He took another.                   3. Tomó otro.
4.This saved the lucky devil.        4. Esto salvó al afortunado.
5.The one he took                    5. El que tomó
  was harmless.                         era inofensivo.
6.What about the one he left?        6. ¿Y el que dejó ?
7.Better to forget it.               7. Mejor olvidarlo.
8.It busted.                         8. Explotó.
9.Those who took it,                 9. Los que lo tomaron,
  busted as well.                       explotaron también.
10.But he escaped.                   10. Pero él escapó.

THE LEADER OF THE PARTY              EL LÍDER DEL PARTIDO
WENT TO HELL                         SE FUE AL INFIERNO,
BECAUSE HE WAS A CROOK.              POR QUE ERA UN ESTAFADOR.

1.The head of the party promised     1. El jefe del partido prometió
  that                                  que
2.after a short                      2. después de un corto
  historical period                     periodo histórico
3.There would be prosperity.         3. habría prosperidad.
4.He said that                       4. Dijo que
  the country could occupy              el país podría ocupar
  a leading place                       un lugar destacado
5.in food production                 5. en la producción de alimentos
  and                                   y
6.in food consumption                6. en el consumo de alimentos
7.per capita.                        7. per cápita.
8.Public transport                   8. El transporte público
  would be free of charge.              sería gratuito.
9.However,                           9. Sin embargo,
  the promised period has passed,       el periodo prometido ha pasado,
  and                                   y
10.not only                          10. no solo
  the food production                   la producción de alimentos
  has not been increased,               no se ha incrementado,
  but                                   sino que
11.it has been reduced to zero!      11. ¡se ha reducido a cero !
12.The leader has been punished      12. El líder ha sido castigado
  by God.                               por Dios.
13.He died and went to hell.         13. Murió y se fue al infierno.

WHAT I NEED IS EIGHTEEN              LO QUE NECESITO SON DIECIOCHO,
AT LEAST.                            AL MENOS.
NOTHING LESS WILL DO                 NADA MENOS SERVIRÁ

1.HOW MANY DO YOU NEED?              1. ¿CUÁNTOS NECESITA ?
2.AT LEAST EIGHTEEN.                 2. AL MENOS DIECIOCHO.
3.MANY MORE.                         3. MUCHOS MÁS.
4.BUT NOT LESS.                      4. PERO NO MENOS.
5.YOU WILL HAVE TO DO WITH THIRTEEN. 5. TENDRÁ QUE ARREGLÁRSELAS CON TRECE.
6.NO. IT IS IMPOSSIBLE.              6. NO. ES IMPOSIBLE.
7.I BETTER TAKE NOTHING AT ALL.      7. MEJOR NO TOMO NADA EN ABSOLUTO.
8.FAREWELL!                          8. ¡ADIÓS !
9.OKI GIVE YOU SEVENTEEN.            9. BIEN, LE DOY DIECISIETE.
10.NO. IT WILL BE                    10. NO. SERÁ
  EITHER EIGHTEEN OR NOTHING.           O DIECIOCHO O NADA.

WHEN STUMPS ARE LISTENING,           CUANDO LOS TOCONES ESCUCHAN,
IT IS RATHER INCONVENIENT            ES BASTANTE INCONVENIENTE
TO SPEAK PERSONALLY                  HABLAR PERSONALMENTE,
BECAUSE                              PORQUE
THE PLANS OF TRAVEL                  LOS PLANES DE VIAJE
MAY CHANGE.                          PUEDEN CAMBIAR.

1.Is that Mr.Johnson?                1. ¿Es el Sr. Johnson ?
2.Yes, listening. Please!            2. Sí, escucho. ¡Por favor !
3.You don't know me, I am afraid.    3. Me temo que no me conoce.
4.My name is Red Stump.              4. Mi nombre es Tocón Rojo.
5.You see, my wish is                5. Verá, mi deseo es
  to meet you                           conocerlo.
6.The matter is,                     6. El asunto es que
  I came from other country.            vengo de otro país.
7.I have a message for you.          7. Tengo un mensaje para usted.
8.Well, go ahead!                    8. Bien, ¡adelante !
9.Well, you see,                     9. Bueno, verá,
  the message is rather                 el mensaje es bastante
  confidential.                         confidencial.
10.It would be rather inconvenient   10. Sería bastante inconveniente
  to say it over the phone.             decirlo por teléfono.
11.So, it would be nice              11. Así que, sería bueno
  to see you personally.                verlo personalmente.
12.If you have difficulty            12. Si tiene dificultad
  to travel,                            para viajar,
  I shall come to your place.           iré a su casa.

Tarea escrita para esta lección

Complete los espacios en blanco.

CRAZY RESIDENTS

RESIDENTES LOCOS

GRANT RESIDENCE

OTORGAN RESIDENCIA

TO THOSE WHO HAD BEEN CRAZY

A QUIENES HABÍAN ESTADO LOCOS

AND CAN PROVIDE REFERENCES

Y PUEDEN PROPORCIONAR REFERENCIAS

1.Mr. A. resides in a big house.

1.El Sr. A reside en una casa grande.

2.But he is not a resident. Yet.

2.Pero no es residente. Todavía.

3.And will never be.

3.Y nunca lo será.

4.Because, you see,

4.Porque, verás,

he is crazy.

está loco.

5.Does it mean that

5.¿Significa eso que

there are no crazy residents?

no hay residentes locos ?

6.By no means. There are.

6.De ninguna manera. Los hay.

Quite a lot. Nearly all.

Muchos. Casi todos.

7.In fact, all of them are crazy.

7.De hecho, todos están locos.

8.But it is very difficult

8.Pero es muy difícil

to become resident

llegar a ser residente

for those who are crazy.

para quienes están locos.

9.Being crazy

9.Estar loco

does not matter for those

no importa para quienes

who have been born residents.

han nacido residentes.

10.But for those who have not,

10.Pero para los que no,

it creates additional

crea obstáculos

handicaps.

adicionales.

11.It is extremely inconvenient.

11.Es sumamente inconveniente.

12.Strangely enough,

12.Curiosamente,

an immediate residence

se otorga residencia

is granted

inmediata

to those who had been crazy

a quienes habían estado locos

in their country

en su país

of origin.

de origen.

13.Of course, they have to prove it

13.Por supuesto, tienen que probarlo

using hard evidence.

usando pruebas sólidas.

THE UNEXPECTED TURN OF EVENTS

EL GIRO INESPERADO DE LOS ACONTECIMIENTOS

IS VERY REGRETTABLE

ES MUY LAMENTABLE

1.I will regret it

1.Lo lamentaré

to the end of my life.

hasta el final de mi vida.

2.The fact is,

2.El hecho es que

3.I did not know

3.yo no sabía

4.that

4.que

5.the events

5.los acontecimientos

6.would take this turn.

6.darían este giro.

7.They have taken

7.Han dado

an unexpected turn.

un giro inesperado.

SOLDIERS WORE BULLET-PROOF VESTS

LOS SOLDADOS LLEVABAN CHALECOS ANTIBALAS,

BUT THE NATION AWAITED ELECTION

PERO LA NACIÓN ESPERABA LAS ELECCIONES

1.He remembered this date

1.Recordaba esta fecha

very vividly.

muy vívidamente.

2.They introduced curfew.

2.Introdujeron el toque de queda.

3.Tanks were in the streets.

3.Los tanques estaban en las calles.

4.Soldiers walked

4.Los soldados caminaban

with batons

con porras

and bullet-proof vests.

y chalecos antibalas.

5.They arrested

5.Arrestaron a las

best people of nation.

mejores personas de la nación.

6.The nation will resist.

6.La nación resistirá.

7.The nation will not surrender.

7.La nación no se rendirá.

SOLUTION IS COMPLICATED

LA SOLUCIÓN SE COMPLICA

BY CALCULATION

POR EL CÁLCULO

1.To solve this problem is

1.Resolver este problema

not easy.

no es fácil.

2.It deals with

2.Trata con

decimal fractions

fracciones decimales

and differential equations.

y ecuaciones diferenciales.

3.In fact,

3.De hecho,

algebraic solution

la solución algebraica

presents no difficulty.

no presenta dificultad.

4.The difficulty is

4.La dificultad está

in calculation.

en el cálculo.

5.The calculation is

5.El cálculo es

very complicated.

muy complicado.

SOME FOOLS

ALGUNOS NECIOS

REVERT TO SOPHISTICATED PROCEDURES

RECURREN A PROCEDIMIENTOS SOFISTICADOS

TO PROMOTE THEIR PERSONALITY,

PARA PROMOCIONAR SU PERSONALIDAD,

HOWEVER

SIN EMBARGO

THAT KILLS THEIR MORAL IMAGE

ESO MATA SU IMAGEN MORAL

1.That fool bored me like hell.

1.Ese necio me aburrió soberanamente.

2.He told endless

2.Contaba historias

stories.

interminables.

3.He told flat jokes,

3.Contaba chistes sin gracia,

4.after which he laughed alone.

4.después de lo cual se reía solo.

5.As for me,

5.En cuanto a mí,

I wanted to weep.

quería llorar.

6.At such moments

6.En tales momentos

I wanted to murder him.

quería asesinarlo.

7.I wanted to strangle him

7.Quería estrangularlo

with my own hands.

con mis propias manos.

8.In his stories

8.En sus historias

he always posed as a hero.

siempre posaba como un héroe.

9.Sometimes

9.A veces

his artistic ego

su ego artístico

was not successful

no tenía éxito

in realistic terms.

en términos realistas.

10.But then

10.Pero luego

there were moral implications

había implicaciones morales

to his advantage.

a su favor.

A DIFFICULT DECISION

SE HA TOMADO UNA

HAS BEEN MADE

DECISIÓN DIFÍCIL,

AND NOTHING CAN BE DONE.

Y NO SE PUEDE HACER NADA.

1.YOU SEE THAT FOREST,

1.VES ESE BOSQUE,

2.DON'T YOU?

2.¿VERDAD ?

3.I DO.

3.SÍ.

4.I SEE IT VERY WELL.

4.LO VEO MUY BIEN.

5.WE SHALL RIDE THERE

5.CABALGAREMOS ALLÍ

6.TOMORROW.

6.MAÑANA.

7.I AM SORRY BUT I CAN'T.

7.LO SIENTO PERO NO PUEDO.

8.WHY?

8.¿POR QUÉ ?

9.YOU SEE,

9.VERÁS,

10.I DECIDED

10.HE DECIDIDO

NOT TO RIDE THERE.

NO CABALGAR ALLÍ.

11.IT WAS A DIFFICULT

11.FUE UNA DECISIÓN

DECISION.

DIFÍCIL.

12.BUT I HAD TO TAKE IT.

12.PERO TENÍA QUE TOMARLA.

A DISCOUNT WILL COME HANDY

UN DESCUENTO VENDRÍA BIEN

BECAUSE

PORQUE

IT IS TOO EXPENSIVE.

ES DEMASIADO CARO.

1.DISCOUNT, PLEASE.

1.DESCUENTO, POR FAVOR.

2.THIS IS TOO EXPENSIVE

2.ESTO ES DEMASIADO CARO

3.FOR ME.

3.PARA MÍ.

4.THE PRICE IS TOO HIGH.

4.EL PRECIO ES DEMASIADO ALTO.

5.IF YOU DISCOUNT,

5.SI HACE UN DESCUENTO,

6.I CAN AFFORD IT.

6.PUEDO PERMITÍRMELO.

THE GOOD ARE HUMBLY EXPECTING

LOS BUENOS ESPERAN HUMILDEMENTE

THAT THE EVIL BECOME GOOD.

QUE LOS MALOS SE VUELVAN BUENOS.

1.She does not do good things.

1.Ella no hace cosas buenas.

2.Never.

2.Nunca.

3.It never enters

3.Nunca se le pasa

her head.

por la cabeza.

4.She is very evil.

4.Ella es muy malvada.

5.How can one do

5.¿Cómo puede uno hacer

good things if one is evil ?

cosas buenas si es malvado ?

6.What about those who are good ?

6.¿Y qué hay de los que son buenos ?

7.Ah, the good!

7.¡Ah, los buenos !

Their situation is very humble.

Su situación es muy humilde.

8.The good always lose to the evil

8.Los buenos siempre pierden ante los malos

because

porque

9.they always hope

9.siempre esperan

10.that the evil will become good.

10.que los malos se vuelvan buenos.

THE LUCKY DEVIL ESCAPED

EL AFORTUNADO ESCAPÓ

AND WAS SAVED.

Y SE SALVÓ.

BUT OTHERS GOT BUSTED.

PERO OTROS CAYERON.

1.He is a lucky devil.

1.Es un tipo con suerte.

2.He is lucky

2.Tiene suerte

because

porque

he did not take that one.

no tomó aquel.

3.He took another.

3.Tomó otro.

4.This saved the lucky devil.

4.Esto salvó al afortunado.

5.The one he took

5.El que tomó

was harmless.

era inofensivo.

6.What about the one he left?

6.¿Y el que dejó ?

7.Better to forget it.

7.Mejor olvidarlo.

8.It busted.

8.Explotó.

9.Those who took it,

9.Los que lo tomaron,

busted as well.

explotaron también.

10.But he escaped.

10.Pero él escapó.

THE LEADER OF THE PARTY

EL LÍDER DEL PARTIDO

WENT TO HELL

SE FUE AL INFIERNO,

BECAUSE HE WAS A CROOK.

POR QUE ERA UN ESTAFADOR.

1.The head of the party promised

1.El jefe del partido prometió

that

que

2.after a short

2.después de un corto

historical period

periodo histórico

3.There would be prosperity.

3.habría prosperidad.

4.He said that

4.Dijo que

the country could occupy

el país podría ocupar

a leading place

un lugar destacado

5.in food production

5.en la producción de alimentos

and

6.in food consumption

6.en el consumo de alimentos

7.per capita.

7.per cápita.

8.Public transport

8.El transporte público

would be free of charge.

sería gratuito.

9.However,

9.Sin embargo,

the promised period has passed,

el periodo prometido ha pasado,

and

10.not only

10.no solo

the food production

la producción de alimentos

has not been increased,

no se ha incrementado,

but

sino que

11.it has been reduced to zero!

11.¡se ha reducido a cero !

12.The leader has been punished

12.El líder ha sido castigado

by God.

por Dios.

13.He died and went to hell.

13.Murió y se fue al infierno.

WHAT I NEED IS EIGHTEEN

LO QUE NECESITO SON DIECIOCHO,

AT LEAST.

AL MENOS.

NOTHING LESS WILL DO

NADA MENOS SERVIRÁ

1.HOW MANY DO YOU NEED?

1.¿CUÁNTOS NECESITA ?

2.AT LEAST EIGHTEEN.

2.AL MENOS DIECIOCHO.

3.MANY MORE.

3.MUCHOS MÁS.

4.BUT NOT LESS.

4.PERO NO MENOS.

5.YOU WILL HAVE TO DO WITH THIRTEEN.

5.TENDRÁ QUE ARREGLÁRSELAS CON TRECE.

6.NO. IT IS IMPOSSIBLE.

6.NO. ES IMPOSIBLE.

7.I BETTER TAKE NOTHING AT ALL.

7.MEJOR NO TOMO NADA EN ABSOLUTO.

8.FAREWELL!

8.¡ADIÓS !

9.OKI GIVE YOU SEVENTEEN.

9.BIEN, LE DOY DIECISIETE.

10.NO. IT WILL BE

10.NO. SERÁ

EITHER EIGHTEEN OR NOTHING.

O DIECIOCHO O NADA.

WHEN STUMPS ARE LISTENING,

CUANDO LOS TOCONES ESCUCHAN,

IT IS RATHER INCONVENIENT

ES BASTANTE INCONVENIENTE

TO SPEAK PERSONALLY

HABLAR PERSONALMENTE,

BECAUSE

PORQUE

THE PLANS OF TRAVEL

LOS PLANES DE VIAJE

MAY CHANGE.

PUEDEN CAMBIAR.

1.Is that Mr.Johnson?

1.¿Es el Sr. Johnson ?

2.Yes, listening. Please!

2.Sí, escucho. ¡Por favor !

3.You don't know me, I am afraid.

3.Me temo que no me conoce.

4.My name is Red Stump.

4.Mi nombre es Tocón Rojo.

5.You see, my wish is

5.Verá, mi deseo es

to meet you

conocerlo.

6.The matter is,

6.El asunto es que

I came from other country.

vengo de otro país.

7.I have a message for you.

7.Tengo un mensaje para usted.

8.Well, go ahead!

8.Bien, ¡adelante !

9.Well, you see,

9.Bueno, verá,

the message is rather

el mensaje es bastante

confidential.

confidencial.

10.It would be rather inconvenient

10.Sería bastante inconveniente

to say it over the phone.

decirlo por teléfono.

11.So, it would be nice

11.Así que, sería bueno

to see you personally.

verlo personalmente.

12.If you have difficulty

12.Si tiene dificultad

to travel,

para viajar,

I shall come to your place.

iré a su casa.

* Haga clic en el número de línea para una pista de audio.

Nuevas palabras aprendidas

1.additional

2.advantage

3.afford

4.algebraic

5.arrested

6.artistic

7.batons

8.busted

9.calculation

10.capita

11.charge

12.complicated

13.confidential

14.consumption

15.creates

16.curfew

17.decimal

18.differential

19.difficulty

20.ego

21.endless

22.enters

23.equations

24.evidence

25.fractions

26.granted

27.handicaps

28.harmless

29.historical

30.humble

31.immediate

32.implications

33.inconvenient

34.increased

35.jokes

36.laughed

37.leading

38.message

39.moments

40.occupy

41.origin

42.personally

43.posed

44.price

45.production

46.prosperity

47.realistic

48.regret

49.resident

50.resides

51.ride

52.solution

53.solve

54.strangely

55.strangle

56.stump

57.successful

58.surrender

59.tanks

60.terms

61.transport

62.vests

63.vividly

64.weep

65.zero

Total aprendido: 2814