Lektion
18
Schriftliche Aufgabe zu dieser Lektion
Füllen Sie die Lücken aus.
AUNT AND UNCLE WENT
TANTE UND ONKEL GINGEN
BUT
ABER
THEY WILL COME
SIE WERDEN KOMMEN
1.WHERE ARE THEY?
1.WO SIND SIE?
2.WHO?
2.WER?
3.THEY.
3.SIE.
4.AUNT AND UNCLE.
4.TANTE UND ONKEL.
5.THEY WENT
5.SIE GINGEN
6.TO SOME PLACE.
6.AN EINEN ORT.
7.THEY WILL COME
7.SIE WERDEN KOMMEN
8.VERY SOON.
8.SEHR BALD.
9.IT IS NEAR.
9.ES IST NAH.
10.QUITE NEAR.
10.ZIEMLICH NAH.
THEY EAT FOOD
SIE ESSEN NAHRUNG
WITH FORKS AND SPOONS.
MIT GABELN UND LÖFFELN.
1.WHAT KIND OF SPOON IS THIS?
1.WAS FÜR EIN LÖFFEL IST DAS?
2.THIS IS A GOOD SPOON.
2.DAS IST EIN GUTER LÖFFEL.
3.WHAT FOR?
3.WOFÜR?
4.TO EAT FOOD.
4.UM NAHRUNG ZU ESSEN.
5.I SEE.
5.ICH VERSTEHE.
6.YOU EAT FOOD
6.DU ISST NAHRUNG
WITH THIS SPOON.
MIT DIESEM LÖFFEL.
7.BUT
7.ABER
8.MANY EAT WITH A FORK.
8.VIELE ESSEN MIT EINER GABEL.
FIRST YOU UNDERSTOOD NOTHING,
ZUERST HAST DU NICHTS VERSTANDEN,
BUT THEN
ABER DANN
YOU STARTED TO UNDERSTAND EVERYTHING
HAST DU BEGONNEN ALLES ZU VERSTEHEN
1.To understand is bad.
1.Zu verstehen ist schlecht,
2.but
2.aber
3.not to understand is good.
3.nicht zu verstehen ist gut.
4.When you understood,
4.Als du verstanden hast,
5.It was very bad.
5.war es sehr schlecht.
6.You remembered nothing.
6.Du hast dich an nichts erinnert.
7.But when you did not understand,
7.Aber als du nicht verstanden hast,
8.It was very good.
8.war es sehr gut.
9.You remembered everything.
9.Du hast dich an alles erinnert.
10.And then you started
10.Und dann hast du begonnen
to understand everything.
alles zu verstehen.
11.Little by little
11.Nach und nach
12.you started to understand.
12.hast du begonnen zu verstehen.
TO KNOW IT,
UM ES ZU WISSEN,
THEY MUST UNDERSTAND.
MÜSSEN SIE VERSTEHEN.
1.I WANT THEM TO KNOW
1.ICH MÖCHTE, DASS SIE WISSEN,
WHAT I THINK.
WAS ICH DENKE.
2.BUT
2.ABER
3.THEY CANNOT KNOW
3.SIE KÖNNEN ES NICHT WISSEN,
IF
WENN
4.YOU DO NOT SAY.
4.DU ES NICHT SAGST.
5.YOU MUST SAY IT
5.DU MUSST ES SAGEN
AND
UND
6.THEY MUST HEAR.
6.SIE MÜSSEN HÖREN.
7.AND
7.UND
8.THEY MUST UNDERSTAND.
8.SIE MÜSSEN VERSTEHEN.
WHAT HE SAYS HE DOES.
WAS ER SAGT TUT ER.
1.HE MUST COME.
1.ER MUSS KOMMEN.
2.I AM WAITING
2.ICH WARTE
3.BECAUSE
3.WEIL
4.HE WILL COME.
4.ER KOMMEN WIRD.
5.HE SAID IT
5.ER SAGTE ES
6.YESTERDAY.
6.GESTERN.
7.AND HE WILL.
7.UND ER WIRD.
8.I BELIEVE HIM.
8.ICH GLAUBE IHM.
9.IF HE SAID HE WILL.
9.WENN ER SAGTE, ER WIRD.
I HAVE NOT SEEN HER LONG.
ICH HABE SIE LANGE NICHT GESEHEN.
1.I WANT TO SEE THAT WOMAN.
1.ICH MÖCHTE JENE FRAU SEHEN.
2.SHE IS MY FRIEND.
2.SIE IST MEINE FREUNDIN.
3.I HAVE NOT SEEN HER
3.ICH HABE SIE
VERY LONG.
SEHR LANGE NICHT GESEHEN.
4.BUT TODAY
4.ABER HEUTE
5.I WILL SEE HER
5.WERDE ICH SIE SEHEN
6.AT LAST.
6.ENDLICH.
WHAT YOU SAY IS NOT TRUE.
WAS DU SAGST IST NICHT WAHR.
1.You tell me this.
1.Du sagst mir dies.
2.it is very interesting.
2.Es ist sehr interessant.
3.But
3.Aber
4.it is not true.
4.es ist nicht wahr.
5.What you say,
5.Was du sagst,
6.is not true.
6.ist nicht wahr.
WHERE IS MY BOOK?
WO IST MEIN BUCH?
1.Where is my book?
1.Wo ist mein Buch?
2.You gave it to him.
2.Du hast es ihm gegeben.
3.He took it
3.Er nahm es
4.and
4.und
5.he went.
5.er ging
6.and
6.und
7.where is it now ?
7.wo ist es jetzt?
8.it is not here.
8.Es ist nicht hier.
9.it is there.
9.Es ist dort.
10.He took it there.
10.Er hat es dorthin mitgenommen.
SHE COULD NOT COME.
SIE KONNTE NICHT KOMMEN.
1.SHE COULD NOT.
1.SIE KONNTE NICHT.
2.SHE COULD NOT COME.
2.SIE KONNTE NICHT KOMMEN.
3.COULD SHE COME?
3.KONNTE SIE KOMMEN?
4.NO, SHE COULD NOT COME.
4.NEIN, SIE KONNTE NICHT KOMMEN.
5.HE COULD
5.ER KONNTE
6.BUT
6.ABER
7.SHE COULD NOT.
7.SIE KONNTE NICHT.
8.HE COULD COME,
8.ER KONNTE KOMMEN,
9.BUT
9.ABER
10.SHE COULD NOT COME.
10.SIE KONNTE NICHT KOMMEN.
SHE DOES NO WORK.
SIE MACHT KEINE ARBEIT.
AND NO STUDY.
UND KEIN STUDIUM.
NOTHING.
NICHTS.
1.WHAT DOES SHE DO?
1.WAS MACHT SIE?
2.NOTHING.
2.NICHTS.
3.DOESN'T SHE WORK?
3.ARBEITET SIE NICHT?
4.NO,
4.NEIN,
5.SHE DOES NOT WORK.
5.SIE ARBEITET NICHT.
6.SHE DOES NOT STUDY.
6.SIE STUDIERT NICHT.
7.SHE DOES NOTHING.
7.SIE TUT NICHTS.
8.AT ALL.
8.ÜBERHAUPT.
9.NOTHING AT ALL.
9.GAR NICHTS.
WAIT UNTIL IT GETS DARK
WARTE BIS ES DUNKEL WIRD
AND THEN
UND DANN
GO OUT
GEH HINAUS.
1.YOU WILL STAY HERE
1.DU WIRST HIER BLEIBEN
2.UNTIL IT GETS DARK.
2.BIS ES DUNKEL WIRD.
3.YOU CANNOT GO NOW
3.DU KANNST JETZT NICHT GEHEN
4.BECAUSE
4.WEIL
5.IT IS LIGHT.
5.ES HELL IST.
6.NOW THEY WILL SEE YOU.
6.JETZT WERDEN SIE DICH SEHEN.
7.BUT WHEN IT IS DARK,
7.ABER WENN ES DUNKEL IST,
8.YOU WILL BE SAFE.
8.WIRST DU SICHER SEIN.
WHAT YOU PRONOUNCE
WAS DU AUSSPRICHST
IS CORRECT.
IST KORREKT.
TRY TO REMEMBER.
VERSUCHE DICH ZU ERINNERN.
1.TRY TO PRONOUNCE
1.VERSUCHE DIESEN LAUT
THIS SOUND.
AUSZUSPRECHEN.
2.VERY GOOD.
2.SEHR GUT.
3.TRY ANOTHER TIME.
3.VERSUCHE ES NOCH EINMAL.
5.PRONUNCIATION IS CORRECT.
5.DIE AUSSPRACHE IST KORREKT.
6.TRY TO PRONOUNCE IT
6.VERSUCHE ES
7.ALWAYS LIKE THIS.
7.IMMER SO AUSZUSPRECHEN.
8.AND
8.UND
9.TRY TO REMEMBER.
9.VERSUCHE DICH ZU ERINNERN.
YOU CAN SEE
DU KANNST SEHEN
THAT
DASS
THE EYES ARE BIG
DIE AUGEN GROSS SIND
ONLY WHEN
NUR WENN
THE NOSE IS SMALL.
DIE NASE KLEIN IST.
1.MARY'S CHEEKS
1.MARYS WANGEN
ARE VERY BIG.
SIND SEHR GROSS.
2.AND THE NOSE?
2.UND DIE NASE?
3.THE NOSE IS BIG,TOO.
3.DIE NASE IST AUCH GROSS.
4.AND THE EYES?
4.UND DIE AUGEN?
5.EYES ARE BIG.
5.AUGEN SIND GROSS.
6.BIG EYES ARE GOOD.
6.GROSSE AUGEN SIND GUT.
7.BUT
7.ABER
8.BIG NOSE IS NOT GOOD.
8.EINE GROSSE NASE IST NICHT GUT.
YOU MUST GO ON.
DU MUSST WEITERMACHEN.
DO NOT STOP AT THE BEGINNING
HÖR NICHT AM ANFANG AUF
1.GO ON.
1.MACH WEITER.
2.DO NOT STOP.
2.HÖR NICHT AUF.
3.YOU MUST NOT
3.DU DARFST HIER
STOP HERE.
NICHT AUFHÖREN.
4.IT IS NOT THE END.
4.ES IST NICHT DAS ENDE.
5.IT IS THE BEGINNING.
5.ES IST DER ANFANG.
6.ONLY THE BEGINNING.
6.NUR DER ANFANG.
7.AND NOW,
7.UND NUN,
8.PLEASE,
8.BITTE,
9.GO ON.
9.MACH WEITER.
THERE ARE SOME THINGS
ES GIBT EINIGE DINGE
THAT SHE KNOWS
DIE SIE WEISS
AND
UND
THERE ARE OTHER THINGS
ES GIBT ANDERE DINGE
THAT
DIE
SHE DOES NOT KNOW
SIE NICHT WEISS
1.She knows many things
1.Sie weiß viele Dinge
2.because
weil
she learned them at school.
sie sie in der Schule gelernt hat.
3.But
3.Aber
4.there are many things
4.es gibt viele Dinge
5.that
5.die
6.she does not know.
6.sie nicht weiß.
7.She never learned them
7.Sie hat sie nie
at school.
in der Schule gelernt.
8.So, she does not know them.
8.Also weiß sie sie nicht.
COME ALONE
KOMM ALLEIN
AND
UND
I WILL SEE YOU
ICH WERDE DICH SEHEN
WE HAVE NOTHING
WIR HABEN NICHTS
1.WHEN YOU COME
1.WENN DU KOMMST
2.I WILL BE THERE.
2.WERDE ICH DORT SEIN.
3.IF YOU LOOK AROUND,
3.WENN DU DICH UMSIEHST,
4.YOU WILL SEE ME.
4.WIRST DU MICH SEHEN.
5.AND PLEASE,
5.UND BITTE,
6.COME ALONE.
6.KOMM ALLEIN.
7.I WANT TO SEE YOU
7.ICH MÖCHTE DICH
ALONE.
ALLEIN SEHEN.
8.I HASSE COMPANY.
8.ICH HASSE GESELLSCHAFT. (wait I need to fix English left side)
8.I HATE COMPANY.
8.ICH HASSE GESELLSCHAFT.
WAIT, FIXING 8.I HASSE COMPANY -> 8.I
HATE COMPANY IN THE WRITE CONTENT. LET ME REWRITE CAREFULLY.
* Klicken Sie auf die Zeilennummer für einen Audio-Hinweis.
Neu gelernte Wörter
1.around
2.beginning
3.believe
4.cheeks
5.company
6.correct
7.fork
8.gave
9.hasse
10.learned
11.light
12.pronounce
13.pronunciation
14.remembered
15.safe
16.seen
17.sound
18.spoon
19.started
20.true
21.understood
22.until
Insgesamt gelernt: 705